Góry
  • Turystyka piesza
  • Mapa wydawnictwa PTR Kartografia na podkładzie map WIG
  • Mapa wydawnictwa Compass. Wydanie III z 2005 roku.
Łemkowie i Łemkowszczyzna
  • Łemkowie
Obiekty i miejscowości
  • Miejscowości
  • Cmentarze wojenne
  • Cerkwie i kościoły
  • Tabela obiektów
Przyroda
  • Przyroda
Noclegi
  • Noclegi
  • Jak znaleźć nocleg?
  • Dodaj ofertę
Galerie zdjęć
  • Najlepsze zdjęcia
  • Panoramy sferyczne
  • Galerie tematyczne
  • Zdjęcia archiwalne
Informacje praktyczne
  • Przejścia graniczne
  • Komunikacja
  • Pogoda
Sport
  • Rower
  • Sporty zimowe
Portal beskid-niski.pl
  • Wyniki zakończonego konkursu
  • Księga gości
  • Subskrypcja
  • Linki
  • Mapa portalu

 

/ Galeria / zyndranowa2007
 

Galeria zdjęć

Zyndranowa "Od Rusal do Jana" 28-29.07.2007

ŚWIĘTO ŁEMKOWSKIEJ TRADYCJI NA POGRANICZU KULTUR
"OD RUSAL DO JANA" W MUZEUM KULTURY ŁEMKOWSKIEJ W ZYNDRANOWEJ

W tym roku tradycyjne łemkowskie święto "Od Rusal do Jana" odbyło się w dniach 28-29 lipca, a zorganizowało je po raz drugi Towarzystwo na Rzecz Rozwoju Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej. W imprezie wzięli udział Łemkowie z Polski, Ukrainy, Słowacji, turyści z Polski i zagranicy a także mieszkańcy Zyndranowej i okolic.
W pierwszym dniu święta zgodnie z wieloletnią tradycją oddano hołd ofiarom obozów w Tallerhoff i Jaworznie, uczczono pamięć poległych w walce o Przełęcz Dukielską. Wieczorem podczas ogniska spotkali się działacze i zasłużeni dla rozwoju kultury łemkowskiej. Nie zabrakło muzyki i wspólnego śpiewania, któremu towarzyszył zespół z Humennego. Założyciel Muzeum Fedor Gocz zaprezentował autobiograficzną książkę "Życie Łemka", w której opisał życie swojej rodziny i przedstawił je na tle historycznych wydarzeń. Z kolejnymi rozdziałami tej książki można zapoznać się na portalu www.beskid-niski.pl
W niedzielę, po uroczystej liturgii w cerkwi pw. Św. Mikołaja odbyło się uroczyste otwarcie "Od Rusal do Jana". Obecna na święcie Agata Żydanowicz z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji powiedziała, iż państwo polskie wspiera mniejszości narodowe w podtrzymywaniu tożsamości kulturowej. Resort MSWiA udzielił pomocy finansowej między innymi na prace przy remoncie dachów i instalacji elektrycznej w Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej.
Po oficjalnych przemówieniach i podziękowaniach nadszedł czas na muzyczną cześć imprezy. Od 14.30 licznie zgromadzona publiczność oglądała występy zespołów i solistów.
Z Polski na scenie wystąpiły: Widymo, Lesznianie, Terka i Szarotki, natomiast Słowację reprezentowali: Zarubcianka, Miki i Natalka Petrasovsky, FS Toplan i Miroslava Lacova-Hubcej. Tradycyjnie też wystąpił zespół dziecięcy z Olchowca.
W przerwach między występami można było kupić pamiątki, gdyż nie zabrakło stoisk z wydawnictwami nt. historii i kultury Łemkowszczyzny i Beskidu Niskiego oraz malarstwem i rękodziełem. W trakcie imprezy odbył się również konkurs śpiewu i rysunku dla najmłodszych uczestników.
Ponieważ pogoda dopisała wielu uczestników święta zwiedziło muzeum: łemkowskie chyże, oraz pamiątki z lat wojny i wysiedlenia...

Bożena Jurkowska

Autorem wszystkich zdjęć jest Bożena Jurkowska


beskid-niski.pl na Facebooku


 
361

Komentarze: (0)Dodaj komentarz | Forum
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.

Imię i nazwisko:
E-mail:
Tekst:
Suma liczb 4 i 4: (Anty-spam)
    ;


e-mail: bartek@beskid-niski.pl
Copyright © 2003 - 2016 Wadas & Górski & Wójcik
Wsparcie graficzne: e-production.pl
praca w Niemczech|prosenior24.pl
Miód
Idea Team
Tanie odżywki
Ogląda nas 12 osób
Logowanie