Góry
  • Turystyka piesza
  • Mapa wydawnictwa PTR Kartografia na podkładzie map WIG
  • Mapa wydawnictwa Compass. Wydanie III z 2005 roku.
Łemkowie i Łemkowszczyzna
  • Łemkowie
Obiekty i miejscowości
  • Miejscowości
  • Cmentarze wojenne
  • Cerkwie i kościoły
  • Tabela obiektów
Przyroda
  • Przyroda
Noclegi
  • Noclegi
  • Jak znaleźć nocleg?
  • Dodaj ofertę
Galerie zdjęć
  • Najlepsze zdjęcia
  • Panoramy sferyczne
  • Galerie tematyczne
  • Zdjęcia archiwalne
Informacje praktyczne
  • Przejścia graniczne
  • Komunikacja
  • Pogoda
Sport
  • Rower
  • Sporty zimowe
Portal beskid-niski.pl
  • Wyniki zakończonego konkursu
  • Księga gości
  • Subskrypcja
  • Linki
  • Mapa portalu

 

/ Galeria / Zyndranowa2005
 

Galeria zdjęć

Zyndranowa "Od Rusal do Jana" 30-31.07.2005

ŚWIĘTO ŁEMKOWSKIEJ TRADYCJI NA POGRANICZU KULTUR W EUROREGIONIE KARPACKIM
"OD RUSAL DO JANA" W MUZEUM KULTURY ŁEMKOWSKIEJ W ZYNDRANOWEJ

W ostatnich dniach lipca w Zyndranowej odbyło się kolejne 14 już Święto "Od Rusal do Jana", czyli łemkowskie Zielone Świątki. W tym roku, po rocznej przerwie, w Muzeum Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej spotkali się Łemkowie, którzy przyjechali tu z Polski, Słowacji i Ukrainy. Nie zabrakło także przyjezdnych z różnych stron kraju oraz Podkarpacia.
W sobotę 30 lipca o godz. 17, po złożeniu kwiatów w miejscach pamięci narodowej odbyła się konferencja naukowo-historyczna a po niej występy zespołów folklorystycznych. Tak jak w poprzednich latach, do późnych godzin nocnych przy ognisku trwała zabawa oraz długie rozmowy.
W niedzielę 31. lipca w miejscowej Cerkwi pw. Św. Mikołaja Cudotwórcy odbyło się uroczyste nabożeństwo uświetnione występem chóru cerkiewnego z Sanoka pod kierunkiem Marianny Jary. Po Liturgii, poświęcono dzwonnicę i uczestnicy udali się procesją w kierunku Muzeum. Tam odbyło się uroczyste poświęcenie pomnika upamiętniającego poległych bohaterów w Karpatach w latach 1944-1945. Pomnik znajduje się na terenie Muzeum-Skansenu Kultury Łemkowskiej w Zyndranowej. Pełny napis w trzech językach brzmi:

"Wieczna pamięć poległym bohaterom w Karpatach 1944-1945 Dukla-Svidnik Zyndranowa 2004".

O godz. 14 Fedor Gocz, gospodarz święta, przywitał przybyłych gości, przedstawicieli władz, zespoły, media i wszystkich przybyłych do Zyndranowej.
Reprezentująca Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, Agata Żydanowicz odczytała list od ministra Ryszarda Kalisza.

Po przemówieniach nadszedł czas na zabawę. Wystąpiły zespoły: "Kyczera" z Legnicy, "Widymo" z Sanoka, "Połoniny" z Lutowisk oraz soliści: Małgorzata Tomm z Połtawy z akompaniamentem akordeonu.
Dużym zainteresowaniem cieszyły się stoiska z wydawnictwami poświęconymi historii Łemkowszczyzny i Beskidu Niskiego oraz stragany z pięknymi pracami twórców rękodzieła.
Ponieważ pogoda dopisała wielu uczestników święta zwiedziło perły zyndranowskiego muzeum: łemkowskie chyże, narzędzia gospodarskie, kapliczki... Przed "Ścianą Pamięci" był prawie każdy.
Fedor Gocz, pomysłodawca i twórca zyndranowskiego muzeum kilkakrotnie zapowiadał, że jest to ostatnie święto organizowane przez niego. Wierzymy jednak, że w następnym roku znajdą się siły i ludzie, którzy czynnie wspomogą "Od Rusal o Jana" i nie pozwolą mu zniknąć z krajobrazu kulturalnego Beskidu Niskiego. Panie Fedorze, dziękujemy.
Bożena Jurkowska

Autorka zdjęć: Bożena Jurkowska - "Region Jasielski"

Po przerwie.....
Cerkiew w Zyn...
Cerkiew w Zyn...
Cerkiew w Zyn...
Cerkiew w Zyn...
Cerkiew w Zyn...
Cerkiew p.w. ...
Procesja wokó...
Procesja wokó...
Uroczyste poś...
Procesja z ce...
Chór cerkiewn...
Poświęcenie p...
Pomnik znajdu...
Stoisko z wyd...
Powitanie prz...
Ostatnie prób...
Zespół "Kycz...
Reprezentując...
Przemówienie ...
Zespół a capp...
Wszyscy podzi...
Występ zespoł...
Na tym i wiel...
Zespół a capp...

beskid-niski.pl na Facebooku


 
315

Komentarze: (0)Dodaj komentarz | Forum
Nie ma jeszcze żadnych komentarzy.

Imię i nazwisko:
E-mail:
Tekst:
Suma liczb 0 i 2: (Anty-spam)
    ;


e-mail: bartek@beskid-niski.pl
Copyright © 2003 - 2016 Wadas & Górski & Wójcik
Wsparcie graficzne: e-production.pl
praca w Niemczech|prosenior24.pl
Miód
Idea Team
Tanie odżywki
Ogląda nas 12 osób
Logowanie