Sercu bliski Beskid Niski

Forum portalu www.beskid-niski.pl
Dzisiaj jest 17-11-2019 17:14

Strefa czasowa UTC+01:00




Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
Post: 02-10-2012 07:30 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24-01-2005 17:11
Posty: 1070
Lokalizacja: Nowica
Złożyło się dość przypadkowo, że Magurycz poproszony został przez ambasadę RP w Sarajewie o wyremontowanie nagrobków na polskim cmentarzu w Devetinie (obsztina Prnjavor, Bośnia i Hercegowina). Pierwsze kroki w Devetinie skierowaliśmy pod miejscową świątynię, która okazała się być cerkwią... ukraińską, greckokatolicką koło której do 1946 r. (czytaj: repatriacji większości Polaków z Devetiny) istniał kościół katolicki.
Cmentarz którym przyszło nam się zajmować okazał się mało polski. Większość nagrobków na nim nosi inskrypcje w języku serbochorwackim (niektóre nazwiska brzmią polsko), tylko na czterech nagrobkach widnieją inskrypcje polskie, a jeden z nagrobków opatrzony jest inskrypcją ewidentnie łemkowską, a to nagrobek Marii i Sztefana Kowalów. Bardzo dużo wsi dookoła zamieszkiwała do 1946 r. mniejszość polska, bardzo często jej sąsiadami była mniejszość rusińska. Ci pierwsi w większości wyjechali do Polski, ci drudzy są tam do dziś i pielęgnują swoje tradycje.
Niby wiemy o migracjach ludności w granicach cesarstwa, niemniej nadal pozostaje to temat godny uwagi i zbadania.

_________________
Magurycz jest światem, credo quia absurdum.


Na górę
Post: 04-01-2013 04:39 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05-11-2009 09:22
Posty: 262
Lokalizacja: Uście Gorlickie
To może oznaczać, że ruch migracyjny był też w drugą stronę ciągu Karpat?

_________________
Drzewo jest mocą, która powoli wznosi się ku niebu- Antoine de Saint-Exupéry Dębowy Jar


Na górę
Post: 04-01-2013 10:33 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 24-01-2005 17:11
Posty: 1070
Lokalizacja: Nowica
To oznacza :) . Migracja do Bośni jest faktem. Oto jeden z dowodów:

http://www.otoboleslawiec.pl/news.php?id=54502

_________________
Magurycz jest światem, credo quia absurdum.


Na górę
Post: 04-01-2013 10:52 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05-11-2009 09:22
Posty: 262
Lokalizacja: Uście Gorlickie
Rok 46 więc możliwe że w ramach umowy PKWN z Sowietami.

_________________
Drzewo jest mocą, która powoli wznosi się ku niebu- Antoine de Saint-Exupéry Dębowy Jar


Na górę
Post: 04-01-2013 22:49 
Offline

Rejestracja: 06-06-2012 21:10
Posty: 19
Lokalizacja: Bielsko-Biała/Brenna
Z innego podwórka. Z innego Beskidu. "Za chlebem" w XIX wieku.

http://katowice.gazeta.pl/katowice/1,35056,4556705.html

Pozdrawiam.

_________________
"Ty sobie wisisz, a my tu wszystko musimy na swój rozum brać"


Na górę
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa UTC+01:00


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Polski pakiet językowy dostarcza Zespół Olympus.pl