Sercu bliski Beskid Niski

Forum portalu www.beskid-niski.pl
Dzisiaj jest 20-09-2019 04:51

Strefa czasowa UTC+01:00




Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 1 ] 
Autor Wiadomość
Post: 15-03-2011 08:40 
Offline
Awatar użytkownika

Rejestracja: 23-02-2009 15:52
Posty: 389
Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu zaprasza do Muzeum Nikifora w Krynicy
na spotkania z cyklu "Moja Łemkowszczyzna" z udziałem: Piotra Trochanowskiego, Teodora Gocza, Władysława Grabana.
Cytuj:
Zapraszamy na pierwsze autorskie spotkanie z cyklu „Moja Łemkowszczyzna” odbywające się w ramach projektu VIA GALICIA.
Swoje wiersze zaprezentuje wybitny łemkowski poeta Piotr Trochanowski, piszący pod pseudonimem literackim Petro Murianka. Pan Piotr to postać nietuzinkowa. Obdarzony wieloma talentami - jest psalmistą, dyrygentem chóru cerkiewnego, kompozytorem, nauczycielem religii i języka łemkowskiego, a także redaktorem łemkowskiego czasopisma Besida.

17 marca 2011r.
godz. 17.00
Muzeum Nikifora w Krynicy Zdroju

Wiosna

Słońce strzałami grzbiety dziurawi
w parowy zagania
białe stada
wygonami
siwy chłód goni
wiosna wiozbę wlecze
smugami

Łem...
jeno czekać
aż ptaki strzechom
radość roztrzepoczą
do gniazd rodzinnych powrócą

Ptaki jeno
Łem...

Wiersz Petra Murianki z tomu "Jak sokił wody na kameny" w przekładzie Barbary Dohnalik



W 2011 roku odbędą się jeszcze dwa spotkania z cyklu "Moja Łemkowszczyzna": 17 czerwca z Teodorem Goczem z Zyndranowej, twórcą pierwszego po II wojnie światowej muzeum poświęconego kulturze łemkowskiej, a 22 września z Władysławem Grabanem, poetą łemkowskim z Krynicy-Zdroju. Już teraz serdecznie zapraszamy.


http://www.muzeum.sacz.pl/29,934,LEMKOW ... LEMKOW.htm

_________________
Góry, strumienie, sioła,
chciały iść z Fewroniom, Klementijom.
Zostały.
Słońce poszło.


Na górę
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Nowy temat  Odpowiedz w temacie  [ Posty: 1 ] 

Strefa czasowa UTC+01:00


Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość


Nie możesz tworzyć nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Przejdź do:  
cron
Technologię dostarcza phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Polski pakiet językowy dostarcza Zespół Olympus.pl